twist the knife

Translations
remuer le couteau dans la plaie
Definitions
To cause someone additional emotional pain or distress, especially after they have already been hurt or are in a vulnerable state.